Categorie archief: Geen categorie

Corona times

The last months have brought many changes for all of us, the future is uncertain on many levels. One thing is clear by now: the rules concerning physical distancing, the amount of people permitted in an enclosed space, increased hygiene etc are here to stay for the coming time. These new rules make it practically impossible for me to facilitate Systemic Ritual or Shamanic trainings. In the rituals and exercises, physical proximity and human touch are essential and these are not permitted. The group rooms where I do my work can now hold only few people. For example: the room where we have the Systemic Ritual Training normally holds 45, now only 16 people are permitted there, including me and the team. The situation differs from vennue to vennue depending on the amount and positioning of toilets and kitchen space. For now, the only realistic option for me is to cancel the work and wait till the rules change again. People have told me that I could also work for much smaller groups with a program that avoids physical closeness. I have considered it and have discussed this extensively with some of the organizers in different countries. I have noticed however that I simply can not find the necessary inspiration to develop the new formats that would be needed. Still, at the moment I am exploring ways in which I could be available online with shamanic singing that will enable people to do an inner journey at home, but it will take a while before the ideas are translated into the infrastructure and logistics needed to get that going. The website and a newsletter will inform you when some form of live-streaming or zoom-meeting will be available. Wishing all of you the very best, and may we meet each other again in real life at the other end of these strange times!

Nieuwe vertaling: ‘Die Vier Richtungen’

De Duitse editie van De Vier Richtingen is uitgekomen. De vertaling is gedaan door Angelika Fend, die al heel wat jaar vaak voor mij vertaalt als ik in de duitstalige landen werk. Ik ben blij dat het boek nu beschikbaar is voor mijn duitstalige vrienden die het boek in hun eigen taal willen lezen! Het boek is makkelijk te bestellen via bijv. amazon.

https://www.amazon.de/Die-vier-Richtungen-Daan-Kampenhout/dp/3945371015

Korte documentaire: Living with the Spirits

Jörg Polzer uit Berlijn filmde en produceerde een mooie korte documentaire. In Living with the Spirits vertel ik over mijn relatie met sjamanisme, ook zijn Céline Baron en Stephan Mante aan het woord en vertellen iets over hun ervaringen. De chaotische dagen waarin mijn appartement in Berlijn verduisterd werd om al het zonlicht buiten te houden en in een heuse studio werd omgetovered waren het waard: ik ben blij met het resultaat!

Track van CD Athalbero: Birthing the Ancestors

Ik heb videomaker Ceven Knowles gevraagd om een video te maken voor een van de tracks van Athalbero, de CD die januari 2017 verschenen is. Hij gebruikte daarvoor de oud-Noorse techniek van skrying als inspiratiebron: liggend op de grond, door de gaten die in het wolkendek ontstaan opstijgen naar de bovenwereld om daar met de voorouders en spirits te communiceren.